Presentació del bloc en català
Sóc Rafel Marco i Molina.
Fa molts anys, vaig decidir que em dedicaria a estudiar la llengua dels meus pares, malgrat que també tenia vocació de geòleg. Ara sóc filòleg català i traductor d'anglès, català i castellà. I també corregeixo textos. La llengua i la literatura formen part del meu dia a dia, però estic decidit a complir amb l'altra part de la vocació i l’any que ve començaré a estudiar Ciències Ambientals. Mentrestant, intento especialitzar-me en la traducció científica.
Seguia aquest bloc feia un parell d’anys i, aproximadament, ara en fa un que li vaig demanar al creador, Fernando del Álamo, si em permetria traduir els seus articles al català. I des de llavors espero la publicació dels posts amb més ànsies encara, disposat a gaudir-ne llegint-lo i traduint-lo.
Si teniu qualsevol comentari (agradable o no tant) a fer sobre les traduccions, sobre llengua o sobre qualsevol cosa, podeu posar-vos en contacte amb mi, ja sigui a través del correu, del Facebook o del Twitter. I si us ve de gust llegir algunes històries meves sobre les coses que m’interessen també podeu entrar a Encenalls d’alimara.
Espero que us agradi el bloc!
Rafel Marco i Molina 
Trackbacks are disabled.